Wednesday, 26 March 2008

外来語

外来語

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AA%9E

この記事はとても面白いトピックが書いています。この記事は全ての言葉の外来語についてだった。それから他の言葉を勉強をしなら外来語が分かる事はとても大切なことらしいです。例えば、日本は英語を使う事が始まった時に新しい英語の単語を習います。色々な外国の言葉を自分の言葉に翻訳出来ないから、その言葉を変えらない代わりに発音がちょっと変わります。その単語のためにカタカナを使います。外来語のためにカタカナをよく使います。しかし、まだ少数の例があります。例えば、英語の「TABACCO」は日本語で「たばこ」と発音します。まだオリジナルの音と意味があるけどカタカナは使いません。そして色々な外来語は理解する間に発音しにくいです。英語の「VIOLIN」は日本語で「バイオリン」と発音します。そして、最近日本で外来語はフランスになってきているらしいです。テレビやコンビニや漫画でその外来語を見られます。新しく難しい外来語を翻訳する代わりにカタカナに変わると、その言葉が使いやすいらしいです。この記事に従って全部の言葉は他の古代の言葉から来ました。英語の言葉はとてもいい例だと思います。その言葉はフランス語やドイツ語やイタリアごやローマ語から来ました。日本語は中国語から来たらしいです。日本語は英語の単語を習った時に時々新しい発音を作ります。教室の例から、「ナンバーデスプレス」は英語ではちょっと分かりにくいです。それにその言葉の意味変わりません。まだ「CALLER ID」のオリジナル意味があります。

私はこの記事に同意します。時々日本語を読む時にカタカナのオリジナルの意味が分かれません。日本語の文字の方が英語の文字よりたくさん母音を使います。それから僕は幾つか英語の単語を翻訳しにくいです。新しい単語を習う時にまだ全てのカタカナ単語が分かりません。私はひらがなの方がカタカナより習いやすいだと思います。全部の国が外来語を使えば使うほどその単語はオリジナル言葉と一緒に溶け込むだと思います。他の国の言葉が分かる事ために外来語はとても便利なものだと思います。

New vocabulary list

発音=PRONOUNCIATION

外来語=Foreign Word

翻訳=Translation

幾つか=A Few

Sunday, 17 February 2008

日本の旅行産業:旅行XML

日本の旅行産業:旅行XML

私のブログのトピックは日本旅行産業についてです。この記事によると日本の旅行の産業はコンピュータを使う歴史を持っています。1960年代にオンラインシステムで旅行の営業が出来ました。1990年代にインターネットで旅行と貿易の営業はもっと成功しました。それで色々な会社はコンピュータを使えば成功出来るだと思っています。最近会社で働くと旅行が出来ることはとても大事な能力になりました。全ての会社にとってインターネットを使うことをしなければなりません。電子メールで情報を送ることは必要なことです。記事によると新しいインターネトの情報は会社に支えられます。しかし旅行営業はもっと厄介になって来ました。ビジネスマンはいつも色々な所に旅行するので色々な旅行社からサービスを買っています。それからビジネスマンはたいてい一番便利で安いサービスを買いたいそうです。最近大体人々はテクノロジーを使えば使うほど営業の構造を変わなければならないだと思います。旅行産業の成功のためにたくさん違う営業を決まらなければなりません。もっと新しいテクノロジーで使う事を習えばたくさん面白いビジネスを作れるだと思います。これをすればもっと旅行会社はいつのまにかたくさん営業があります。そして仏な人々はいつも旅行しています。それから新しい技術家を利用すれば安くて便利なサービスを与えられます。たくさん新しくて小さい旅行会社は低コストサービスを利用するのために新しい旅行のプログラムを使っています。遂にコンピュータを利用する事の取引相手があれば、たくさんいい営業があるはずだと思います。

この記事のメッセージは読みにくい代わりにたくさん面白い旅行営業を説明しています。いくつかの会社は最近のテクノロジーが好きじゃないかもしれないけど大部分の会社はテクノロジーを利用しています。未来の旅行は本当に早くて便利な商売になるだと思います。そして日本の旅行社は一番進歩的な会社だと思います。

http://www.jata-net.or.jp/xml/index.htm

単語シート:

産業:industries

歴史:history

貿易:trade

営業:opening

成功:success

能力:capacity

必要:requirements

構造:sturcture

技術家:technical expert

取引相手:trading partner

商売:business

Tuesday, 22 January 2008

ブログ一

ブランドンキッド

昨年の夏休みにカウンセラーがいました。私の町の小学校にはたくさん面白い活動を作りました。毎週月曜日から金曜日までにキャンプにいます。そして、毎日八時半時間に働きました。仕事から帰る後で私の体を疲れていましたが、とても楽しかったです。キャンプの子供たちはとても楽しくて可愛い代わり難しい子供です。カウンセラーにとって皆に嬉しくなることは一番大切な仕事です。それを完成するためにたくさん色々な活動を選べます。例えば、スポーツとか工芸とか本を読むことを選べます。選んだ物からそれぞれの子供は好きな事をできます。選べないことの子供さえたくさんオプションがあります。それぞれカウンセラーは自分の活動を経営します。私は二つがあります。それは旗を探す事と障害コースを作ります。その活動は楽しかった。旗を探す事というゲームの間に二つチームがいます。それぞれチームは他のチームの所に旗を探して“セーフゾーン”に渡します。そして、障害コースもとても元気になる事の活動です。学校のプレーグラウンドで子供たちに色々なレースを走られます。毎週の水曜日に面白い旅行をします。例えば、インデアナの子供の博物館に行きました。探偵とガラスアートギャラリーを見ました。次の水曜日にインデアナビーチに行きました。でも、私はインデアナビーチが好きじゃないです。臭くてうるさくて込んでいるだと思います。あそこにいる時にとても元気じゃないです。でも、私のグルプはとてもうれしいから私もうれしいです。子供の楽しむ事は一番大切な事だと思います。他の活動をする事は毎金曜日に映画を見ます。そして火曜日と木曜日にプールに行きます。子供は楽しむそうです。たくさん遊ぶ後で休みのために静かな活動をします。それとも他の子供は本を読めます。

キャンプを働く時にたくさん新しい友達を合いました。キャンプで働きたってまだ色々カウンセラーと会います。毎日キャンプで見るだからたくさん話すの時間があります。それから皆の趣味と興味を習いました。一ヶ月後でキャンプを終わってからカウンセラーと一生に映画を見るとか夕食を食べます。

キャンプの仕事は一番好きな仕事です。キャンプを加わったら、楽しむ事の仕事と思わない。仕事でお金と友達をもらいました。キャンプ以外にたくさんアルバイトがありました。でも、カウンセラーがいて初めて働く事が楽しいです。今楽器を終わった後でキャンプに働きたいです。